Программирование, дизайн, верстка, администрирование   ->   Другое

Перевод с эстонского на русский

Письменный перевод с эстонского (свободно), финского (продвинутый), английского (продвинутый) на русский от 7,50 евро за общие, до 15 евро за специальные тексты – 1800 знаков c пробелами.

Срочные переводы до 5 страниц в день +50%.

Тематика: художественные тексты, статьи, путевые заметки, туристические буклеты, реклама товаров и услуг, дайджесты эстонских СМИ, документы, инструкции, заявления.

Перевод, адаптация, локализация, маркетинг сайтов (HTML, SEO, SMM) — по договоренности.

Окончил заочно Литературный институт им.Горького в Москве по специальности литературный работник.

Переводил и модерировал в Эстонии (стартапы) интернет-каталог — http://www.ee, государственный портал — riik.ee, портал компьютеризации — tiigrihype.ee, портал интеграции — integratsioon.ee, интернет-аукцион — osta.ee и др.

Переводил и озвучивал художественные, теле- и документальные фильмы на «Tallinfilm» и «Eesti Telefilm».

Для оплаты и оптимизации налогов могу использовать схему B-B через мою фирму Estoest O? в Эстонии, PayPal (estoest@hot.ee, konstantinzahharov@outlook.com), SmartCat (estoest@hot.ee), Skrill ID: 17620927, Webmoney — WmID: 035048973221, банковскую карту, банковский счет компании или личный.